“Mujeres”, un poema de Najwan Darwish

Poesía

Este poema forma parte del libro Exhausto en la cruz (Vaso Roto, 2022), publicado en edición bilingüe árabe-español, con traducción de Frances Simán y prólogo de Raúl Zurita.

Najwan Darwish, poeta árabe. (Foto: PalFest)
Laberinto
Ciudad de México /

Mujeres del siglo XIV después de Cristo

se esconden tras velos, armadas con dagas.


Mujeres del siglo VIII después de la Hégira

machacan pimienta negra,

la mezclan con kohl

y preparan sus sandalias para la guerra.


Mujeres del futuro

pueden apagar el universo

con solo presionar un botón.

AQ

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.