Hoy por hoy al menos, la inteligencia artificial no puede escribir una buena novela. La razón es que un escritor verdadero no puede ser inteligente ni menos, artificial. La inteligencia, en cualquiera de sus formas, no es una virtud en un escritor, salvo en la forma de la astucia. Hay novelas inteligentes, como El péndulo de Foucault de Umberto Eco o Respiración artificial de Ricardo Piglia. Estas son novelas cultas, bien escritas, con oraciones sólidas y claras. Pero no nos dicen nada más allá de su claridad. Cualquier novela de Carrère, con su furia contenida de enfermo nervioso, es más conmovedora que esas. Una novela está escrita con la desesperación congelada de un autor mientras la escribe, no con el cálculo de la razón. La astucia sí es la herramienta que sirve para ordenar las furiosas y terribles confesiones veladas que un novelista hace. Lo esencial es esa trama hecha de sangre, con la que le da forma a las frases que cuentan una historia. Esa carga emocional, hecha de la rabia, la esperanza, el deseo, la búsqueda, es lo que alimenta las grandes novelas de cualquier tiempo y en cualquier idioma. El escritor está obligado a organizar su salvajismo natural en vez de su inteligencia artificial. Es por eso que, al menos por ahora, la inteligencia artificial no puede producir una novela que se salga de sus casillas, que rompa los moldes preexistentes, que nos revele quiénes somos más allá de todo lo que sabíamos. Es posible que la inteligencia artificial se las arregle para ser insólita pero siempre dentro de los cauces conocidos.
Jorge Volpi acaba de publicar La República (Alfaguara), un thriller político basado en la supremacía de la inteligencia artificial. Su personaje, VM Lively, es un político que logra la presidencia de los Estados Unidos. Su promesa es seductora. Hay que dejar atrás los azares de las votaciones. La ciencia y la tecnología pueden medir y mejorar nuestra conducta. Lively logra derrotar a Donald Trump gracias a Nick, un personaje que representa la inteligencia artificial. Nick puede pronosticar eventos y modificar la conducta. La esposa de Lively, Igne, es una ingeniera que está convencida de que la tecnología debe transformar a la población. La nota al autor describe a Volpi con cuatro palabras: “Escribe ficciones. Es humano”.
Hoy se ha elaborado un programa de inteligencia artificial para detectar a la inteligencia artificial. Pangram es un sistema de detección perfeccionado. Detecta usos sintácticos comunes, frases hechas, imágenes repetidas. Se le ha abastecido con algunas novelas clásicas como El Quijote y Alicia en el País de las Maravillas. El veredicto de Pangram sobre esas novelas: son cien por ciento humanas. Se hizo otra prueba. Se mezcló el inicio del Quijote con algunos párrafos escritos por una inteligencia artificial. El resultado: ochenta y cuatro por ciento de lo escrito artificial aparecía efectivamente como IA. Nada de artificial o de inteligente en El Quijote. Alonso Quijano sigue en su montura.
AQ / MCB
