El cantante argentino, quien falleció a los 81 años este 7 de octubre, marcó la música latinoamericana con grandes éxitos como Mi viejo, una de las canciones que, tras darse a conocer la noticia de su muerte, vuelve a despertar la curiosidad del público por la historia detrás de este tema.
Desde MILENIO te compartimos la letra de la canción, así como su significado, para recordar el legado y talento del también compositor argentino.
Letra completa de 'Mi Viejo'
Es un buen tipo, mi viejo
Que anda solo y esperando
Tiene la tristeza larga
De tanto venir andando
Pero somos tan distintos
Es que creció con el siglo
Con tranvía y vino tinto
Viejo, mi querido viejo
Ahora ya camina lerdo
Cómo perdonando el viento
Yo soy tu sangre, mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo
Él tiene los ojos buenos
Y una figura, pesada
La edad se le vino encima
Sin carnaval ni comparsa
Yo tengo los años nuevos
Y el hombre los años viejos
El dolor lo lleva dentro
Y tiene historia sin tiempo
Viejo, mi querido viejo
Ahora ya camina lerdo
Cómo perdonando el viento
Yo soy tu sangre, mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo
Yo soy tu sangre, mi viejo, yo
Soy tu silencio y tu tiempo
Yo soy tu sangre, mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo
¿Cuál es la historia detrás de 'Mi Viejo?
Aunque esta canción ha quedado en la memoria colectiva como una creación de Piero, en realidad la autoría original le pertenece al poeta y periodista José Tcherkaski.
Directamente de sus memorias más personales y dolorosas, este poema -que más tarde fue musicalizado por el cantautor argentino- nació como una catarsis del duelo que enfrentó de joven a sus 14 años tras la muerte de su padre, cuando tuvo que aprender a enfrentar el mundo prácticamente solo.
Mario Tcherkaski falleció a los 52 años de edad; sin embargo, su historia trascendió después de que su hijo la plasmara en la letra de 'Mi viejo'.
La canción representa la mirada de José hacia su padre, un inmigrante judío que trabajaba como vendedor ambulante de sábanas y cuya historia quedó ligada a uno de los recuerdos que marcaron al poeta.
Antes de 'Mi viejo', José Tcherkaski había escrito un poema llamado 'El ambulante', inspirado en la figura de su padre y en los sentimientos de abandono que experimentó durante su juventud.
Años más tarde, cuando José tenía 22 años, aquella experiencia personal dio paso a la creación de 'Mi viejo', una canción que terminaría convirtiéndose en uno de los temas más recordados de la música latinoamericana.
La canción alcanzó el éxito en la voz de Piero, con quien Tcherkaski se asoció para llevar su poema a la música. Fue lanzada en 1969 y logró conectar con el público gracias al sentimiento universal que encapsula: la mirada melancólica de un hijo hacia un padre que envejece.