La participación de Javier Ibarreche en el doblaje latino de Wildwood: El bosque salvaje generó críticas entre espectadores que cuestionaron la elección de creadores de contenido y figuras públicas para interpretar personajes animados.
Aunque el crítico de cine y conductor mexicano en los Oscar ya cuenta con varios trabajos en esta industria, en la que comenzó en 2022.
De Aquaman a Mirage: sus primeros trabajos de doblaje
Su primera participación fue en DC Liga de Súper-Mascotas, película animada en la que prestó su voz a Arthur Curry, mejor conocido como Aquaman.
En 2023, Ibarreche participó en Las aventuras de Maurice, película basada en la obra de Terry Pratchett. En esta producción interpretó al protagonista, un gato callejero que organiza un engaño junto con un grupo de roedores para conseguir comida.
El elenco latino también contó con Emilio Treviño como Keith, Gaby Meza como Malicia y Gerardo Nuño, conocido como Rojstar, como el jefe de los ratones.
Ese mismo año participó en dos producciones de grandes franquicias: en Spider-Man: A través del Spider-Verso interpretó a Jonathan Ohnn, conocido como La Mancha, uno de los antagonistas de la historia; mientras que en Transformers: El despertar de las bestias dio voz a Mirage, un autobot que se convierte en automóvil deportivo.
Este último personaje tiene una personalidad bromista y establece una relación cercana con Noah Díaz, interpretado en la versión original por Anthony Ramos.
También participó en Memorias de un caracol y Mary y Max
En 2025, el mexicano se incorporó al doblaje de Memorias de un caracol, película australiana de animación stop-motion dirigida por Adam Elliot y nominada al Oscar. En esta producción interpretó a Ken. La dirección del doblaje latino estuvo a cargo de Leyla Rangel, en CineDub.
Un año después, participó en Mary y Max, largometraje de 2009 que llegó por primera vez a las salas mexicanas el 24 de septiembre de 2026. En esta ocasión compartió el doblaje latino con Regina Blandón y Arturo Mercado.
¿Qué personaje interpreta en Wildwood?
Su trabajo más reciente es en Wildwood: El bosque salvaje, producción de LAIKA Studios en la que interpreta a Brendan, el líder de los Bandidos, personaje que en la versión original tiene la voz del ganador del Oscar Mahershala Ali.
La película, dirigida por Travis Knight, cuenta la historia de Prue, una adolescente que se adentra en un bosque fantástico para encontrar a su hermano desaparecido.
La controversia por el doblaje latino llevó a espectadores a impulsar una petición para solicitar una nueva grabación con actores especializados. Ante los cuestionamientos, Ibarreche reconoció que su interpretación no estuvo a la altura de las expectativas de parte del público, aunque aclaró que aceptó el proyecto como parte de su intención de desarrollarse profesionalmente en el doblaje.
hc