Alemania ha invadido Ciudad de México con cintas en competencia por el Premio Kino al Mejor Largometraje Alemán, galas con invitados, cine para niños, cortometrajes y la retrospectiva “Cine y punk: diálogos de la disidencia” en la 25° edición del Festival de Cine Aleman del 24 de septiembre al 3 de octubre.
En la gala de inauguración en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, haciendo honor a la temática de la actual edición “Futuros Desobedientes”, se proyectó la clásica cinta metrópolis musicalizada en vivo por dos celos a manos de Quique Rangel (Café Tacvba) y Mike Sandoval, y por Denise Gutiérrez (Hello Seahorse!) en voz y sintetizador.
La cinta alemana de Fritz Lang fue filmada en 1926, su trama que se desarrolla en 2026 presenta la lucha de dos grupos sociales, la poderosa clase intelectual y empresarial contra los obreros con vida subterránea que son manipulados por un robot que tomó forma de la mujer que los mantenía pacíficos.
En su estreno original, la cinta fue víctima de la censura y para su estreno en Estados Unidos se redujo su duración de 153 a 92 minutos perdiéndose por muchos años gran parte del metraje recortado hasta que en 2008 se encontró una copia dañada en Argentina y finalmente en 2010 se restauró una versión de 148 minutos, esta última fue la que se proyectó en el festival.
A lo largo de la función, los cellistas combinaron ritmos que pasaban de simular la maquinaria de la enorme ciudad de la trama hasta agregar tensión, dramatismo o la emoción que complementara la escena en turno.
Por su parte, Denisse dio cuenta del rango de su voz soprana que aportó misticismo a la atmósfera y que en ocaciones se robotizaba al samplearla en el sintetizador.
Previo a la proyección, la ceremonia de la inauguración contó con la presencia de Maria Margarete Gosse, Embajadora de la República Federal de Alemania; Pia Entenmann, Directora del Goethe-Institut Mexiko; Marcela Duana, Subdirectora de Promoción IMCINE; Bernd Rohde, Presidente del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura; Simone Baumann, Directora de German Films; Martín Toscano, Director de Evonik; y Ana Zamboni, Directora del Festival de Cine Alemán.
“En los últimos 25 años, lo que era una semana de cine alemán se ha convertido en un verdadero festival que ocupa una de las principales fechas en el calendario cultural de México. Nos complace mucho poder apoyar este festival”, declaró la embajadora alemana Margarete Gosse.
“El cine es un rito cultural en todo el mundo capaz de construir puentes y crear nuevas perspectivas, nos permite entrar en mundos desconocidos, descubrir la vida y el pensamiento del otro; eso me parece más importante que nunca en un tiempo en el que tendemos a aislarnos en nuestras burbujas sociales”, agregó,
La 25ª edición del Festival de Cine Alemán coincide con los 60 años del Goethe-Institut en México, la Selección Oficial en Competencia por el Premio Kino reúne largometrajes de ficción y documental que representan nuevas miradas del cine alemán contemporáneo.
Por su parte, Short Export 2026. Made in Germany ofrece una mirada al presente del cortometraje alemán con seis producciones recientes que se exhibirán fuera de competencia.
Fuera de competencia, la sección de Galas reúne cuatro películas que amplían el panorama de esta edición que también cuenta con la retrospectiva “Cine y punk: diálogos de la disidencia”, un recorrido por distintas expresiones del punk y la contracultura a través de películas de Alemania y México.
Con funciones y actividades en la Cineteca Nacional,el Museo Universitario del Chopo, Casa del Lago UNAM, el Museo Franz Mayer, Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, Cine Tonalá, entre otras, se puede consultar la programación completa en las redes sociales fcinealeman.mx.
OAGP