El demócrata Joe Biden rindió protesta como el presidente 46° de los Estados Unidos tras unas elecciones atípicas, envueltas en el escándalo ante la negativa de Donald Trump de reconocer su derrota en los comicios de noviembre pasado.
En un mensaje tras la investidura como nuevo presidente, Biden destacó que ejecutará fielmente el cargo de presidente y "hasta el límite de mi capacidad defenderé la constitución de los Estados Unidos".
Te presentamos el discurso completo de Jode Biden:
"Presidente de la suprema corte, Kamala, Nancy Pelosi y distinguidos invitados y compatriotas estadunidenses; éste es el día de Estados Unidos, éste es el día de la democracia.
"Un día de historia y de esperanza, un día de renovación a través de algo que hemos hecho durante tantas eras, hemos pasado pruebas y estamos a la altura del reto y del desafío. Hoy celebramos el triunfo, no de un candidato si no de una causa: la de la democracia.
"La voluntad del pueblo ha sido escuchada, nos enteramos que la democracia es preciada, preciosa y frágil. En este momento, amigos míos, la democracia ha prevalecido se ha mantenido y prevalece.
"Por tanto, ahora en esta explanada, en este Capitolio, donde vimos la violencia hace unos días, profanar la sede de la democracia; estamos una nación bajo Dios para llevar a cabo la transferencia de poder pacífica como lo hemos hecho más de dos siglos.
"Al ver hacia el futuro de esta manera tan singular que tenemos, aquí estamos siendo audaces y optimistas e infatigables; colocamos la mira en una nación que podemos ser, que debemos ser.
"Agradezco a mis predecesores de ambos partidos que estén aquí con nosotros, lo agradezco desde el fondo de mi corazón y reconozco la resiliencia y la fortaleza de nuestra nación.
"Así como el presidente Carter, hablé con él anoche, no puedo estar con nosotros, pero lo saludamos por su vida que ha dedicado al servicio de país.
"Acabo de tomar el sagrado juramento y cada uno de estos patriotas también hicieron este juramento el primero que hizo George Washington. La historia de Estados Unidos no depende de uno de nosotros sino que depende de todos nosotros, el pueblo que busca una unión más perfecta. Ésta es una gran nación, somos gente buena y a través de los siglos hemos hecho todo en la paz y el amor, pero todavía tenemos mucho a donde llegar.
"Seguiremos adelante con urgencia y con velocidad, ya que tenemos tantas cosas que hacer. Este invierno de peligro hay tanta cosas para reparar, restaurar para sanar, para reconstruir y mucho para ganar también.
"Pocas personas en la historia de nuestra nación han recibido tantos retos y han encontrado tiempos tan desafiantes y difíciles como vivimos ahora. Una vez en un siglo, es un virus que llega una vez en un siglo, ha tomado tanta vidas en un año como en Estados Unidos perdió en toda la segunda guerra mundial. Millones de empleados y empleos se han perdido; cientos de empresa cerradas y hay un grito por justicia.
"Tenemos tanto tiempo que nos hace perseguir el sueño de justicia para todos y no podemos posponer este sueño.
"La gente grita por la sobrevivencia, es el grito del planeta, ya no podemos escuchar un grito más desesperado y más claro que ahora. Estamos hablando de cómo está surgiendo la supremacía blanca, el extremismo y terrorismo doméstico; debemos enfrentar y lo derrocaremos.
"Estamos aquí para superar estos retos, para restaurar el alma y asegurar el fututo de Estados Unidos, se requiere mucho más que palabras para hacer esto, se requiere unidad.
"En 1863, Año Nuevo, Abraham Lincoln firmó la proclamación de emancipación y entonces él dijo y cito, si mi nombre alguna vez pasa a la historia será por esta ley, está ahí toda mi alma.
"Hoy, en este día de enero, toda mi alma está en esto trayendo, unificando Estados Unidos, nuestro pueblo y a nuestra nación y le pido a cada estadunidense que se una a mí en esta causa.
"Tenemos que enfrentar a los enemigos, la ira, el resentimiento, el odio, el extremismo, la ilegalidad, la violencia, la enfermedad, el desempleo, la desesperanza y a través de la unidad podemos hacer cosas grandiosas e importantes. Podemos hacer que lo incorrecto se correcto, podemos enseñar a nuestros hijos y podemos superar a esta fatal virus y podemos crear empleos y podemos hacer que haya justicia racial y que Estados Unidos sea una vez más la fuerza principal del bien en el mundo.
"Ahora que hablamos de unidad, yo sé que a ustedes les pude sonar como una falacia sé que la fuerzas que nos dividen son profundas y reales, pero también sé que no son nuevas; nuestra historia ha sido una lucha constante entre el ideal estadunidense de que todos somos creados iguales y la fea, triste y dura realidad del nativismo, racismo y del temor de todas estas cosas horrendas que nos han separado por tanto tiempo. La lucha es perene, pero la victoria no siempre es segura.
"Millones de nosotros no hemos unificado para seguir adelante y podemos hacerlo también ahora; la historia, la fe, la razón muestran el camino de la unidad.
"Podemos vernos a nosotros no como adversarios, sino como amigos y podemos tratarnos con dignidad y respeto; podemos unir fuerzas, dejar de gritar y bajar la temperatura y los ánimos; sin la unidad no hay paz, solamente inseguridad, no hay avance ni progreso y no hay nación solo un estado de caos .
"Éste es nuestro momento histórico, de crisis y de retos, ese es el camino a seguir y frente a nosotros y debemos enfrentar este momento como los Estados Unidos unificados ya para hacerlo les puedo garantizar que no fracasaremos, nunca jamás hemos fracasado en Estados Unidos, estamos siempre juntos y no hemos fracasado si así los hacemos.
"Empecemos de nuevo, empecemos todos de nuevo a escucharnos unos a los otros a oírnos a vernos y a mostrar respeto entre nosotros, la política no debe ser un incendio que arrase con todo, cada desacuerdo no tiene que ser causa de una guerra total y debemos de rechazar la cultura de que en que los hechos mismos estén siendo manipulados.
"Compatriotas estadunidenses debemos ser diferentes a todo esto, Estados Unidos debe ser diferente a todo esto y creo que el país es mucho mejor, vean a su alrededor estamos a la sombra del Capitolio que terminó en medio de la guerra civil cuando Estados Unidos estaba colgando de un hilo, sin embargo, prevalecimos y seguimos aquí.
"Aquí estamos donde hace más de 100 años, en una inauguración, miles de manifestantes trataron de bloquear a mujeres que estaban luchando por el derecho a votar y aquí seguimos, tenemos a la primera mujer vicepresidenta y no me digan que no tenemos cambios.
"A días después de que una chusma de alborotadores pensaron que podrían silenciar al pueblo y detener nuestra democracia para sacarnos de este edificio sagrado, no sucedió y nunca sucederá, no el día de hoy, no mañana ni tampoco nunca jamás.
"Para los que apoyaron nuestra campaña, con humildad le digo gracias por la fe que nos dieron y para los que no nos apoyaron quiero decirles que tomen medida de mí y de mi corazón y si siguen en desacuerdo que así sea esa es la democracia, eso es Estados Unidos; el derecho a disentir pacíficamente allí tenemos la salvaguarda de nuestra república y es la fortaleza principal de nuestra nación.
"El desencuentro no debe de llevar a la desunión y les prometo que ¡seré presidente de todos los estadunidenses, de todos los estadunidense! y les prometo que lucharé tanto por los que no me apoyaron y por aquellos que si me apoyaron.
"Hace muchos siglos, San Agustín, un santo patrón de mi Iglesia dijo que el pueblo es una multitud definida por los objetivos de su amor común y los objetos comunes que nos definen como estadunidenses son: la oportunidad, la seguridad, la libertad, el respeto, el honor y también la verdad.
"Hace una semana aprendimos una lección importante hay verdad en nuestra vidas, pero también hay mentiras que se dice por la utilidad y el poder, esto implica deber y responsabilidad como ciudadanos estadunidense y principalmente como líderes, líderes que han prometido honrar la Constitución, proteger nuestra nación y defender su verdad.
"Podemos hacer esto solo si abrimos nuestras almas en vez de endurecer nuestros corazones, si mostramos algo de tolerancia y algo de humildad y sólo si estamos dispuestos a ponernos en los zapatos de otros.
"Les quiero decir algo de la vida, lo que la fe puede hacer por nosotros, a veces, cuando necesita uno una mano hay otros días cuando nosotros tenemos que prestar una mano, así tiene que ser es lo que hacemos unos por los otros y si somos de esta manera nuestro país será más fuerte y prospero, más listo y más preparado para el futuro.
"Necesitaremos toda nuestra fortaleza para perseverar en este momento tan terrible, quizá el peor del virus, debemos de poner a lado la política para enfrentar esta pandemia como una nación unida.
"Como dice la biblia. Si allí tendremos, una noche duraremos, pero el gozo viene en la mañana, pasaremos todo esto juntos.
"El mundo está viéndonos, está observándonos a todos el día de hoy. Este es mi mensaje: Estados Unidos está siendo probado y somos más fuertes después de esta prueba. Repararemos nuestra alianzas y nos comprometeremos una vez más con el mundo".
"Dirigiremos no sólo por el ejemplo de nuestro poder, si no por el poder de nuestro ejemplo, seremos un socio fuerte y mi primer acto como presidente quiero pedirles que se unan a mí en un momento de rezo silencioso por aquellos que perdimos por la pandemia de coronavirus.
"Les pido una oración silenciosa por aquellos que perdieron la vida, aquellos que han quedado atrás y también u rezo por nuestro país, amén.
"Termino el día donde empecé, con el juramento sagrado ante Dios y todos ustedes les doy mi palabra de honor que siempre seré muy claro con ustedes y defenderé a Estados Unidos", concluyó.
ledz