La ganadora del Premio Nacional de Artes y Literatura 2022 confiesa su pasión por los escritores rusos y griegos mientras devela secretos de su oficio como traductora.

Hay libros que nos acompañan cuando más los necesitamos... y de ahí, toda la vida.

El 11 de noviembre se cumplen 200 años del nacimiento del escritor que más profundamente ha explorado el alma humana, y cuya literatura nos enfrenta a dilemas éticos más contundentes que cualquier experiencia de la vida cotidiana.

El fallecimiento ideal, parece confirmar la historia de la literatura, era en el hogar y rodeado de familia, no aislado en un hospital.

David Toscana desanuda aparentes paralelismos entre la literatura rusa y la actualidad mexicana, que, nos informa, son en realidad extravagantes fantasías.

Pushkin, Chéjov, Pasternak, Grossman y tantos otros han escrito obras maestras sobre las penas de su patria en medio de una plaga.

Prosistas, poetas y celebridades han transmitido su experiencia en tiempos del coronavirus, pero el encierro de alguien se parece demasiado a la de los demás.

Hagamos una lluvia de ideas sobre temas de la condición humana y Chéjov ya estuvo ahí, tiñendo todo con la sapiencia del que comprende, no del que juzga.

Entre la represión y el cuestionamiento de identidad, el escritor ruso, cuyo aniversario de muerte conmemoramos este mes, escribió El Maestro y Margarita.

Hay un verso de Pushkin que funciona como sabia sentencia: “Bienaventurado quien fue joven en su juventud”, escribe David Toscana.