Las contradicciones del libro llegan a tal grado que Ménard hace gala de su esnobismo llevándonos por los caminos de... Dante Alighieri, Charles Baudelaire, Roland Barthes, Agatha Christie, Descartes, Dostoievski, Sartre.