El ex funcionario es acusado de simulación de pruebas, delitos contra la salud, asociación delictuosa y tortura.