Ruso canta 'AMG' de Natanael Cano, Gabito Ballesteros y Peso Pluma; así se escucha

¿Qué te parece la traducción? Los corridos tumbados traspasando fronteras.

Ruso traduce a su idioma AMG de Natanael Cano y Peso Pluma
Ciudad de México /

AMG, la colaboración entre Natanael Cano, Gabito Ballesteros y Peso Pluma, se convirtió en una de las canciones más populares de este primer cuatrimestre del año y parte de su éxito se lo debe la difusión que han tenido en redes sociales, pues suele ser muy compartida por internautas haciendo que logré posicionar entre los top de las plataformas de streaming.

@vladk.ruso el famoso tiktoker de ascendencia rusa decidió llevar el éxito de AMG a otro nivel, pues uno de sus seguidores le pidió que cantará el corrido tumbado más popular del momento en su idioma natal, por lo que decidió escoger la colaboración entre Natanael Cano y Peso Pluma.

“Que peculiar la música que escuchan en México”, dijo el joven ruso al escuchar aparentemente por primera vez la canción del regional mexicano. "Esto es cantando corridos tumbados, Natanael Cano con AMG en ruso y pues ni pedo, vamos a darle", añadió antes de comenzar a cantar.

Como era de esperarse, el resultado no fue el más esperado, pues el joven influencer solo cantó el coro de la canción y con algunas complicaciones de traducción pero fue suficiente para mantener contentos a sus miles de seguidores, quienes no dudaron en hacer bromas de la interpretación.

"A quién invocó", "Te faltó barrio y la botella", "No entendí ni madres", "Pensé que estaba invocando al diablo", “La tuya por si las dudas”, “De seguro no es bueno lo que está invocando”, “Esto se está saliendo de control”, “Excelente interpretación”, se puede leer en los comentarios de la publicación.

Parece que esta interpretación no fue suficiente para @vladk.ruso, pues pidió a sus seguidores que siguieran recomendando canciones del regional mexicano para traducirlas en su idioma natal.

jk

  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.