“Traductor”, un poema de Jordi Doce

Poesía

Este poema forma parte de la antología bilingüe ‘“Canción desde España”. Poemas en homenaje a Ezra Pound’, publicado por Clemson University Press.

Jordi Doce, poeta y traductor español. (Pre Textos)
Laberinto
Ciudad de México /

Tal vez fuera preciso, en este punto,

cuando la voz se desconoce

y el recuerdo es una espiral

de escenarios ajenos,

hallar consuelo en este anonimato,

o esperar, con ambigua fe,

que algunos a quienes di mi voz

se levanten, furiosos, y proclamen

que no son suyos tales versos,

que no supe ser fiel a su latido

mientras yo, fracasado a mi pesar,

bajo sus nombres daba a ocultas

la historia de mis días.

AQ

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.