Hamlet, una nueva versión de la CNT

El estreno está programado para el 22 de agosto en el Teatro del Bosque.

Julieta Egurrola Y Andrés Weiss (Cortesía INBA)
Ciudad de México /

La actriz Julieta Egurrola interpretará a Hamlet, el clásico universal de William Shakespeare, bajo la dirección de José Caballero, en el Teatro del Bosque Julio Castillo.

El estreno a cargo de la Compañía Nacional de Teatro, está programado para el 22 de agosto, que durará tres horas, será la primera entrega de dos de La trágica historia de Hamlet, el príncipe de Dinamarca.

José Caballero, ante la ausencia de la primera actriz, dijo que eligió a Julieta Egurrola para el papel principal de la obra Hamlet, sin ningún propósito oculto.

“Cuando se me ofreció la posibilidad de realizar esta puesta en escena, pensé en quién de los elementos de la Compañía Nacional de Teatro (CNT) podría representarlo, la verdad es que me surgió la ilusión de ver a Julieta, quien es una actriz a la que admiro muchísimo, por su talento y por su sabiduría”.

En estos tiempo, más allá de las convenciones sociales, de hace siglos, asegura el director, el público está preparado para ver un Hamlet representado por una mujer: “No es la primera vez, ya lo hicieron Rosenda Monteros y Sarah Bernhardt”.

Explicó que lo que se requiere para encarnar un personaje, es la circunstancia en la que vive, en ese sentido los convencionalismos se han rebasado desde hace tiempo. “En realidad todos somos seres humanos con cualidades, con preferencias, con tendencias”.

Julieta Egurrola (Cortesía INBA)

Por eso no es solo Hamlet el papel que será interpretado por una actriz, también actuará Luisa Huertas como el “espectro del padre asesinado”, en tanto que Angelina Peláez, será el enterrador y Zaide Silva actuará como Horacio.

La obra tiene una vigencia universal, habla de que su protagonista, que es víctima de la corrupción del poder, al ser despojada de sus derechos por una usurpación, que tiene la consigna de recuperarlo y de vengar la muerte de su padre.

“Es un montaje donde abunda el ensayo filosófico, político, sociológico y religioso, hay ciertos pasajes de Hamlet que parecen escritos por Buda”.

A Caballero le hubiese gustado utilizar toda la traducción que hizo de Hamlet el maestro Tomás Segovia, porque le entusiasma mucho, pero para el concepto de esta puesta en escena, se requería de cierta actualidad en la realización.

En su afán por presentar la obra completa, la dividieron en dos partes, la primera tiene una duración de 3 horas y la segunda de 2 horas.

El montaje, afirmó Caballero, es una versión contemporánea, con un vestuario que combina diseños de la actualidad con los del siglo XVI.

La galardonada actriz Zaide Silvia quien interpretará a Horacio, el amigo de Hamlet, dijo que está feliz de pertenecer a la Compañía Nacional de Teatro, gracias a la beca de dos años que obtuvo en 2018, ya que justo en este teatro ella soñaba con pertenecer a este elenco de la CND.

“Por supuesto que hacer el papel de Horacio representa un reto para mi actuación, porque hay que estar a la altura de los grandes actores y actrices de la Compañía y en particular de Julieta Egurrola, quien interpretará a Hamlet. Yo les quiero rendir tributo a todos mis compañeros que son grandes actores y a lo que ha visto actuar durante décadas”, concluyó Gutiérrez.

​lnb

  • Leticia Sánchez Medel
  • letymedel@yahoo.com.mx
  • Reportera cultural, cursó la maestría en Periodismo Político, es autora de tres libros sobre la historia inédita del Cervantino.

LAS MÁS VISTAS