La versión de Emily Wilson renovó el interés por la ‘Odisea’ y se difundió como la primera traducción realizada por una mujer, aunque décadas antes Laura Mestre Hevia ya había traducido a Homero.

Octavio Paz, Heidegger y Hölderlin dialogan sobre la poesía, la función del poeta moderno, la búsqueda del ser y su relación con la política.

Tedi López Mills explora, desde Octavio Paz, dos maneras de crear poesía: el rigor de la planeación y el impulso de una inspiración que puede detenerse.

¿Puede regularse la verdad sin restringir la libertad? Tedi López Mills indaga en las formas que adopta el control del discurso público.

Tedi López Mills ensaya conversaciones ajenas, juntas laborales y autorretratos como posibles territorios poéticos, entre la exaltación y "lo sagrado" que evocó Octavio Paz.

La experiencia contemporánea obliga a revisar las nociones clásicas de la poesía.

La poesía y quienes la escriben no siempre avanzan de la mano. A propósito de esa distancia, Tedi López Mills reflexiona sobre el legado de Octavio Paz y la burocracia que rodea el acceso a los archivos del autor.

¿Toda gran prosa esconde un poema? ¿La poesía es una esencia que habita el lenguaje o una forma de escritura entre muchas otras?

¿Cómo comprobar el instante en que el ser humano desconfió del lenguaje o descubrió la conciencia de sí? ¿Las poéticas convierten intuiciones filosóficas en verdades universales?