Intelectual alemán, veía el diálogo no como un medio sino como un objetivo. En época de "polarización", valdría la pena retomarlo.

Aunque su anecdotario amenaza con tener más páginas que su literatura, su legado textual es mucho más notable, aunque escribió también obras que se marchitaron pronto.

Sus poemas pueden ser tan diáfanos como misteriosos, con formas perfectas que no desembocan en simpleza sino en una complejidad que se resuelve en sí.

Desde Milton hasta Thomas Mann, ser liberal y conservador no es necesariamente una contradicción.

Poemas traducidos (Colegio Nacional, México, 2022), recoge distintos registros y los articula en un libro muy peculiar: poetas que Zaid tradujo de otras lenguas, poetas que lo tradujeron a él a otras lenguas.

Abundan los libros de coyuntura que apilan opiniones y prenden alarmas; el volumen de Macario Schettino no es de ésos. Está en otro ámbito.

¿Es posible creer en la justicia si ningún ciudadano la comprende?

¿Placer o deber, con qué se guía uno? Parece que al epicureísmo de los noventas le llegó la hora de pagar sus excesos.

Nuestra especie produjo una inteligencia superior a la humana. ¿Quién es la herramienta y quién el usuario?

El desigual ejercicio de los gobernantes y las instituciones fue descrito desde la Antigua Roma y aún tiene mucho que decirle al presente.