La Corte Suprema cerró el recurso judicial en el que un adolescente murió por el disparo, en la cara, de un agente fronterizo.